Преподаватель испанского Татьяна Шишкова

Интервью с преподавателем. Татьяна Шишкова: «Хочу побывать в таинственном городе инков Мачу-Пикчу»

Татьяна Шишкова — одна из преподавателей, которыми школа испанского языка «PapáEspañol» очень гордится.  Кандидат филологических наук, доцент много лет обучает испанскому языку студентов. Можно сказать, она посвятила этому всю свою жизнь. В ее деловой биографии — работа в Испании, Италии и даже далекой Мексике. В том числе поэтому среди своих коллег Татьяна Николаевна пользуется непререкаемым авторитетом. В беседе с преподавателем мы узнали о ее секретах профессионального мастерства, а также о том, когда и почему Татьяна начала учить испанский.

— Татьяна Николаевна, почему именно испанский? Чем Вас привлек этот язык?

— Еще в детстве, когда я училась в школе, услышала речь Фиделя Кастро. Помню, словно это было вчера: не могла оторваться, слушала и слушала. Звучание языка меня заворожило. Сразу поняла: это мой язык, хочу его учить. Родителям идея не понравилась. Они были уверены, что испанский — неперспективный язык и ничего в жизни я с ним не добьюсь.

Язык я все-таки выучила, а сейчас помогаю учить его другим. В том числе и слушателям школы испанского языка PapáEspañol. Считаю, что организация подобных курсов — сложное и нужное дело. Для меня работа здесь — это прекрасный преподавательский опыт, новые люди, талантливые слушатели, отзывчивый и доброжелательный персонал школы.

— Как Вы считаете, почему многие люди годами ходят на курсы или занимаются самостоятельно, а у них так и не получается выучить язык?

— Могу отметить сразу несколько причин, по которым не все люди могут освоить иностранный язык: отсутствие четкой мотивации (нет понимания, зачем нужен язык); нехватка самодисциплины (а ведь язык требует постоянной работы, особенно на начальном этапе, когда закладывается фундамент знаний); плохое, равнодушное преподавание.

— У Вас есть секреты профессионального мастерства? Чем Вы стараетесь привлечь своих учеников?

— Да, у меня есть свои наработанные приемы обучения, проверенные практикой. Я не стремлюсь привлечь чем-то учеников, а просто работаю с полной отдачей. Ведь я люблю язык и люблю свою профессию. В процессе занятий сама получаю удовольствие.

— Что в испанском языке дается труднее всего?

— Испанский язык совсем не трудный.  Изучая его, больше внимания нужно уделять произношению, потому что оно не такое броское, как, например, в английском или французском языках, однако более тонкое, незаметное. В испанском существует довольно разветвленная система глагольных времен, но она с легкостью усваивается учениками.

— Татьяна Николаевна, у Вас есть мечта?

— И не одна! Очень люблю путешествовать — им мечтаю побывать в Перу. А еще посетить таинственный город инков Мачу-Пикчу.