25 фраз на испанском на каждый день
Общение на испанском никогда не ограничивается банальными фразами. Этот язык богат различными формами выражения мысли, позволяющими передать не только то, что вы хотите сказать, но и передать свои эмоции, чувства, впечатления в словах. Рассмотрим самые интересные испанские фразы, которые помогут вам приблизиться к уровню речи носителей языка.
Фразы при знакомстве
При первом разговоре с человеком будет уместно, в первую очередь представиться и сказать, как вам приятно с ним познакомиться. Например:
- Me llamo Angela. Encantada! – Меня зовут Анжела. Приятно познакомиться!
- Soy Victor. Me alegro de conocerte/conocerle! – Я – Виктор. Приятно с тобой познакомиться!
- Mi nombre es Alina. Es un placer conocerte. – Меня зовут (мое имя) Алина. Приятно с тобой познакомиться.
Если с таким приветствие обращаются к вам, можете ответить следующим образом:
- El gusto es mío! – Я тоже очень рад!
- Igualmente – Взаимно.
Когда нужно представить собеседнику другого человека (например, вашего друга или родственника), пригодятся фразы:
- Te presento a Marina. – Познакомьтесь, это Марина.
- Este es Deny. – Это – Дени (выражение используется для представления мужчины).
- Esta es Lusy. – Это – Люси (выражение используется для представления женщины).
Привет на испанском: фразы при встрече с друзьями
Когда вы приветствуете того, с кем уже хорошо знакомы, используйте такие конструкции:
- Hola! ¿Qué tal? – Привет! Как дела?
- Buenas tardes/noches! ¿Qué pasa? – Добрый день/вечер! Как поживаешь?
При обращении к группе людей, воспользуйтесь фразой:
- ¿Cómo están? – Как вы (все) поживаете?
Спасибо на испанском: как поблагодарить от души
Самым распространенным словом, чтобы сказать «спасибо» в испанском языке, конечно же, является gracias. Если вы смотрели аргентинские сериалы, то наверняка не раз его слышали. Оно используется в любом контексте и ситуации, по отношению к любому собеседнику.
Когда нужно указать на то, что не просто благодарны человеку, а очень признательны, воспользуйтесь фразами:
- Muchas/muchisimas gracias! – Большое спасибо!
- Estoy muy agradecido/agradecida! – Я очень признателен/признательна! Эта фраза имеет более официальный тон и может использоваться в разговоре с малознакомыми людьми.
- Acepta mi sincero agradecimiento. – Примите мою искреннюю благодарность.
- Es mucha amabilidad por su parte. – Очень любезно с вашей стороны.
- Se lo agradezco mucho. – Я очень вам благодарен.
- Estoy agradecido mucho. – Весьма признателен.
- Le estoy muy reconocido. – Очень Вам обязан.
- Con gracias anticipadas. – Заранее спасибо.
- Con gracias repetidas. – Еще раз спасибо.
Дополнить эти фразы можно приятными пожеланиями собеседнику, например:
- ¡Estas sano! – Будь здоров!
- ¡Te bendiga! – Храни тебя Бог!
- Paz a tu hogar. – Мир вашему дому.
Обращаясь к человеку, если вы не знаете его имени, используйте слова señor (сударь) или señora (сударыня). Например:
- Gracias señor – Благодарю, сеньор.
- Gracias señora – Благодарю, сударыня.
Бывают случаи, когда обычных слов благодарности кажется недостаточно. Испанцы и в таких ситуациях знают, что сказать:
- Gracias por el cumplido. – Благодарю за комплимент.
- Gracias por un buen día. – Благодарю за отличный день (Эту фразу можно использовать после удачного свидания и встречи с друзьями).
- Gracias por encontrarme – Спасибо, что встретил меня.
- Gracias y discúlpeme por la molestia. – Спасибо и извините за беспокойство (Такая фраза будет уместна, когда вы просите человека проконсультировать вас по какому-либо вопросу).
Вежливо ответить на благодарность можно простой фразой «de nada», которая дословно переводится как «не за что», но носители языка воспринимают ее как «пожалуйста».
Надеемся наша статья была полезной для вас. А выучить язык с нуля и свободно заговорить на нем поможет PapaEspañol – специализированная школа испанского. Занятия проходят онлайн и офлайн, есть взрослые, подростковые и детские группы. Предоставляются услуги корпоративного обучения.
Записывайтесь на бесплатный пробный урок в школу PapaEspañol
