Цвета на испанском
С чего начать учить испанский? С простой и доступной лексики, которую вы сможете использовать повсеместно. В этой статье мы разберём обязательный лексический блок – цвета, подскажем, как легче и быстрее его запоминать. Вы заметите, насколько проще станет общаться на испанском в быту, в магазинах, кафе или на рынке. Использование цветов и их оттенков продемонстрируем только на примерах! ¡Vamos!
Названия цветов
Цвет — un color. А вот основные цвета:
Русский вариант | Испанский вариант | Произношение |
белый | blanco | бланко |
чёрный | negro | нэгро |
красный | rojo | рохо |
синий, голубой | azul | асуль |
зелёный | verde | бэрдэ |
тёмно-синий | azul oscuro | асуль оскуро |
оранжевый | naranja | нараньха |
жёлтый | amarillo | амарийо |
коричневый | marrón | маррон |
фиолетовый | violeta | биолета |
тёмно-красный, багровый | morado | морадо |
бежевый | beige | бэж |
тёмный | oscuro | оскуро |
светлый | claro | кларо |
Кратко о грамматике испанского
Слова, обозначающие цвета как в испанском, так и в русском языке, относятся к прилагательным, а значит подлежат соответствующему согласованию с существительными. Так, цвета изменяются по роду и числу существительного, к которому они относятся.
Вот несколько грамматических аспектов:
– если прилагательное в мужском роде оканчивается на -o, то в женском роде конец может изменится на -a, в мужском роде множественного числа – на —os, в женском роде множественного числа – на -as. В остальных случаях во множественном числе прилагательное имеет окончание -es.
Рассмотрим это правило через призму красного цвета:
— el crayón rojo – красный карандаш (муж. р.)
— la Plaza Roja – Красная Площадь (жен. р.)
— los cuadernos rojos – красные блокноты (муж. р. множ. ч.)
— las manchas rojas – красные пятна (жен. р. множ. ч.)
— las hojas verdes — зелёные листья (жен.р. множ. ч.)
Приведём предложения с использованиями цветов на испанском:
María compró un hermoso vestido blanco para su boda — Мария купила красивое белое платье для своей свадьбы.
¿Pueden imaginar eso? ¡Una hierba verde fresca! – Можете себе представить? Прохладная, зелёная трава!
Es la chaqueta azul de Arturo. – Это синяя куртка Артура.
Важно запомнить нюанс — не все названия цветов подлежат изменению. Не изменяются окончания некоторых цветов-прилагательных, являющихся, на самом деле, существительными. Сложно, но сейчас объясним!
Цвета-существительные – это названия цветов, образованных от слов, употребляемых, как правило, в качестве существительного. Сюда можно отнести существительные cereza (черешня/черешневый), esmeralda (изумруд/изумрудный), naranja (апельсин/апельсиновый, оранжевый). Понятно, что из таких существительных легко можно образовать цвет, и чем чаще он так употребляется, чем больше он привычен, тем больше вероятность, что его форма изменяется.
По сути, эта тема и по сей день является спорной – лингвисты не могут определиться с верным употреблением существительных-цветов. Что делать? Всё просто:
NB: несмотря на все споры, в таких случаях можно употреблять как неизменную, так и изменённую формы цвета. |
Несмотря на сложности, цвета-существительные дают возможность менять конструкцию предложения, ведь в цвет их можно перевести аж четырьмя способами! Вот пример с известным нам словом café в выражении «рубашка кофейного цвета»
— camisa de color café — рубашка кофейного цвета;
— camisa color de café — рубашка цвета кофе;
— camisa color café — рубашка цвета кофе;
— camisa café — кофейная рубашка.
Как легко запомнить названия цветов
Чтобы раз и навсегда выучить названия цветов на испанском, нужно практиковаться, повторять изученную лексику. В этом вам помогут следующие приёмы:
- Называние цветов предметов. Вы можете ходить по дому и просто называть цвета первых попавшихся предметов вслух, ведь так вы не только учите названия всех цветов и к тому же предметов, но и совершенствуете своё произношение;
- Мнемонические приёмы – крайне популярный инструмент запоминания лексики. Их можно найти в приложениях для изучения языка, одни из таких: Wlingua, Duolingo, Слова Бегом. Все они нацелены на постепенный, но высокий результат.. Попробуйте!
- Метод ассоциаций – всегда был и будет очень практичным инструментом для запоминания слов. Так, к примеру, белый цвет (blanco) можно назвать, вспоминая слово «бланк», а золотой (dorado) легко вспоминается по всем известной рыбе дорадо. За каждым цветом вы можете закрепить своё слово, вперёд!
Теперь вы знаете основные цвета в испанском языке, усвоили особенности изменения их формы и применение. Был представлена памятка и по эффективному запоминанию цветов. Теперь дело за вами – называйте цвета предметов в доме, учите испанский с PapaEspañol, записывайтесь на бесплатный пробный урок! ¡Buena suerte!
Надеемся наша статья была полезной для вас. А выучить язык с нуля и свободно заговорить на нем поможет PapaEspañol – специализированная школа испанского. Занятия проходят онлайн и офлайн, есть взрослые, подростковые и детские группы. Предоставляются услуги корпоративного обучения.
